Dictionary Translate Correct Text Ask AI
Translate | Synonyms | Opposites | Correct Text

Translate English Arabic عمارة بيئية

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • The Commission for Architecture and the Built Environment (CABE) has the strategic aim to increase young people's engagement with their surroundings and develop understand of how buildings and spaces work, fostering respect for the built environment and inspiring the next generation to choose the built environment professions.
    ويتمثل الهدف الاستراتيجي للجنة فن العمارة والبيئة المعمارية في زيادة اهتمام الشباب بمحيطهم وتطوير فهمهم لكيفية تفاعل المباني والأماكن، وحث الجيل التالي على اختيار مهن البيئة المعمارية.
  • Some are struggling with slum upgrading and prevention, while others are at the forefront of green architecture.
    فبعضها يكافح من أجل الارتقاء بالمناطق الفقيرة ومنع نشوئها، بينما تقود بلدان أخرى العمارة المراعية للبيئة.
  • Through a programme called How Places Work, CABE aims to provide 50,000 high quality educational activities for young people with buildings and spaces by 31 March 2008.
    ومن خلال برنامج اسمه "كيف تعمل الأماكن"، تهدف لجنة فن العمارة والبيئة المعمارية إلى توفير 000 50 نشاط تعليمي رفيع النوعية للشباب فيما يتعلق بالمباني والأماكن بحلول 31 آذار/مارس 2008.
  • He asserted that a ffordable housing, slum clearance and urban development should be subsets of green architecture, not vice versa.
    وأكد أن المساكن المعقولة التكلفة، وإزالة الأحياء الفقيرة والتنمية الحضرية يجب أن تشكل مجموعات فرعية من العمارة المراعية للبيئة وليس بالعكس.
  • The delegates examined emerging trends, challenges and potential solutions in the areas of urban infrastructure and access to services, green architecture for sustainable urbanization, and financing (including through Islamic banking) and technology transfer for sustainable development.
    وبحثت الوفود الاتجاهات المستجدة والتحديات والحلول الممكنة في مجالات الهياكل الأساسية الحضرية وإمكانية الحصول على الخدمات، والعمارة المراعية للبيئة من أجل التحضر المستدام، والتمويل (بطرق من بينها الصيرفة الإسلامية) ونقل التكنولوجيا لأغراض التنمية المستدامة.
  • In the ensuing discussion, participants emphasized the need for green architecture to be made available to the poor, stating that most green buildings to date have been erected for the rich.
    وفي النقاش الذي أعقب ذلك، شدد المشتركون على الحاجة إلى عمارة مراعية للبيئة تتاح للفقراء، وأشاروا إلى أن معظم المباني المراعية للبيئة قد شُيدت حتى الآن من أجل الأغنياء.